Rationnel du traitement combiné, indications et modalités